Prominent financial consulting firm provides an indicative valuation of the cashless exercise value of an option to purchase shares – we translated detailed letters to counsel for the counterparty and extensive comments on the competing valuation.
Contentious
ANTITRUST + DUMPING
Tier-1 antitrust firm represents international conglomerate suspected of dumping on one of Israel’s most sensitive markets – we translated the letter from the Israel Antitrust Authority, the draft Response to the complaint and the supporting economic expert opinion.
BANKING + TAX APPEAL
Esteemed European private banking and asset management institution assessed for full rate VAT on its local marketing activity – we translated legal opinions and affidavits in anticipation of proceedings to be held before the District Court in Tel Aviv.
CLASS ACTION + DEFENSE
One of Israel’s premier litigation firms represents Japanese public multinational conglomerate defending a motion for approval of class certification brought against it in Israel – we translated the elaborate 180-page Response to the Certification Motion in record time.
ADMIRALTY + LITIGATION
Maritime law specialist represents the vessel owner before the Admiralty Court in Haifa in a dispute over charter fees, filing a petition for relief by interpleader – we translated judicial documents, petition, affidavits and the Court’s decision.