Prominent financial consulting firm provides an indicative valuation of the cashless exercise value of an option to purchase shares – we translated detailed letters to counsel for the counterparty and extensive comments on the competing valuation.
Corporate
MERGERS + ACQUISITIONS
International investment fund sells its stake in local waste management and water desalination operations to a group of Israeli investors for ILS 1 Billion – we translated the Legal Due Diligence Report for the underwriters providing insurance to the buyer in the transaction.
TAX + CORPORATE
Head of tax at Tier-1 law firm represents local holding company in sale of a stake to major US investment banking firm – we translated the letter to the Capital Market Department Manager of the Israel Tax Authority’s Professional Division.
CORPORATE + GOVERNANCE
General Counsel of TASE real estate developer needs English translations when company prepared for debt financing by expanding an existing series – we translated board level reports, shelf offering report and the likes.
COMBINATION + TRANSACTION
Public retail chain engages with public real estate developer under combination agreement for large scale development of premium location lot – we translated the executive summary of the transaction.